You use "pé de " to name a fruit tree or a vegetable plant. So a orange tree would be a "pé de laranja", and in the same way, a lettuce plant would be a "pé de alface".

Some fruits/vegetables also have special names. An orange tree can be a "pé de laranja" or a "laranjeira". You are good saying both of them.